Inspirada por el caso Edward Snowden, “Privacidad”, es una mirada inquietante a la falta de privacidad en el mundo actual, donde los gobiernos y corporaciones nos vigilan y utilizan nuestra información sin que muchos lo sepamos ni estemos consientes de ello. Concebida por James Graham y Josie Rourke, la obra está basada en parte, en decenas de entrevistas que los autores realizaron a personajes reales, desde académicos e historiadores, hasta legisladores y CEO´s de varias empresas.
El estreno mundial de “PRIVACIDAD” fue en el Donmar Warehouse Theatre de Londres en el 2014 dirigida por Josie Rourke. En 2016 se estrenó en el Public Theatre de Nueva York con Daniel Radcliffe (Harry Potter) en el papel principal, en la nueva versión actualizada y adaptada por los mismos autores para el público Norteamericano. México es el tercer país donde se montó “PRIVACIDAD”, por primera vez en español, adaptada y actualizada por María Reneé Prudencio, bajo la dirección por Francisco Franco.
El Internet ha traído cambios radicales en nuestras vidas, los últimos veinticinco años han significado una revolución difícil de asimilar. Si lo piensan es escalofriante, el Internet no empezó a funcionar hace mucho, los primeros afortunados que probaron la red lo hicieron hace 25 años. En sus primeros 20 años de vida, enamoró a más de 2.5 billones de ciudadanos y logró permear completamente en nuestro accionar diario.
Si el Internet hablara, tendría que reconocer nuestra entrega y ciega confianza. Sin cuestionarlo ni un momento nos lanzamos a ese abismo tentador. ¿Cómo resistirse si su carta de presentación era la democratización de la información? Llegó a nuestras vidas a ofrecer una conexión global que trasciende fronteras e idiomas, emblema de la libertad de expresión.
Pero tenemos que aceptar que hemos actuado con el corazón y no la inteligencia, hoy resulta ingenuo pensar que estamos en control de esta relación. Antes había que volverá casa para encontrarnos con él, luego empezó a venir a la oficina con nosotros, al poco rato se metió en nuestros teléfonos y ahora hasta en el baño nos hace compañía. Nos dice por dónde transitar y por dónde no, se sube al metro con nosotros y funciona como intermediario para conectarnos con la gente que más queremos. Le confiamos todo, le compartimos todo; incluso, aquello que decidimos ignorar nosotros, el Internet lo sabe.
Muchos han tratado de alentarnos, pero nadie tan efectivo como Edward Snowden, el ex agente de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense que en el 2013 reveló los programas de espionaje masivo que los servicios secretos de un país habían desarrollado con la complicidad de las principales compañías proveedoras de servicios de Internet, volviendo pública la forma en que el gobierno estadounidense, es un ejemplo en la lucha por la protección de datos y el derecho a la privacidad.
El efecto Snowden, como lo llamaban muchos, ha venido a cimbrar la confianza de los ciudadanos en sus gobiernos. A raíz del caso de espionaje a periodistas y activistas en México, a través del software Pegasus, Snowden declaró lo siguiente: “En una democracia deberíamos saber todo del gobierno y ellos poco de nosotros. Estamos en un mundo en el que la vida de la gente es pública y las decisiones de los gobernantes son cada vez más privadas”.
Este espectáculo que estás a punto de ver, vio su génesis gracias al efecto Snowden, después de que este hombre ventilaría la información que hoy tiene viviendo en Rusia bajo asilo político, y así nació la idea de esta puesta.
¡Gracias Edward Snowden!
-Diego Luna
Diego Luna – Escritor
Luis Gerardo Méndez – Escritor
Alejandro Clava – Publicista / Christian Rudder / Hombre 1
Ana Karina Guevara – Sherry Turkle / Ujala Sehgal
Luis Miguel Lombana – Eric Braunstein
Lourdes Echevarría – Jill Lepore/ Anatolia
Antonio Vega – Clive Humby / Daniel Solove / Michael Kisinki / Hombre 3
Amanda Farah – Mamá Escritor / Patricia Naiper – Fitzpatrick
Antón Araiza – Siva Vaidhyanathan / Ari Waldman / Hombre 2
Bernardo Benítez – Programador
Gastón Yanes* – Silva Vaidhyanathan / Ari Waldman/ Clive Humby / Daniel Solove
*Alternando Funciones
Es actor de cine, televisión y teatro. Empezó su carrera trabajando en teatro desde los 6 años. Ha actuado en las de 30 películas. Entre ellas están: “Y tu Mamá Tambíen”, “Milk”, “Elysium” y recientemente “Rogue One a Star Wars Story”. En el 2010 dirige su primer largometraje, “Abel”, seleccionado en el 63º Festival de Cine de Cannes. Ha dirigido 3 largometrajes de Ficción y un documental. Su carrera en teatro incluye más de 20 montajes entre los cuales se encuentran “El Buen Canario” y “Cock” presentados en ese mismo teatro. Es uno de los fundadores de la gira de documentales Ambulante.
@diegoluna_
Actor y productor de cine, teatro y televisión. Ha participado en más de 20 películas, estrellas: “No sé si cortarme las venas o dejármelas largas”, a la exitosa cinta “Nosotros los Nobles” (recibiendo el premio Canacine como mejor actor y la nominación al Ariel) y “Cantinflas”. Próximamente estrena “Camino a Marte”, “Tiempo Compartido” y “Bayoneta”. En el teatro destacan: “The Pillowman”, “Las Relaciones Sexuales de Shakespeare y Marlowe”, “El curioso incidente del perro de medianoche”, “Hotel Good Luck” y los musicales “Hoy no me puedo levantar” y “Avenida Q”. En televisión forma parte de series ”XY” y “Capadocia”. Recientemente se estrena como director en la tercera temporada de la serie “Club de Cuervos”, primera serie original de Netfilx en español, la cual produce y protagoniza.
@luisgerardom
Egresado del Centro Universitario de Estudios Cinematrográficos (CUEC – UNAM). Su carrera como director de escena se ha desarrollado exitosamente tanto en cine como en teatro y televisión. Una larga lista de montajes teatrales como: “Un tranvía llamado Deseo”, “Master Class”, “Los Delitos Insignificantes”, “El cuaderno Rojo”, “Todo Sobre Mi Madre”, “El Curioso Insidente del Perro a la Medianoche”, etc…le han dado un amplio reconocimiento como excelente director de actores. En múltiples trabajos en television, como la serie “Locas de Amor” o “El Hotel de los secretos”, ha aunado la calidad con altos niveles de audiencia.
Sus largometrajes para cine, “Quemar Las Naves” y “Tercera Llamada” recibieron reconocimientos nacionales e internacionales y lo colocaron en el panorama de los directores más destacados en el cine mexicano.
Tina Galindo y Claudio Carrera en sociedad con OCESA han producido: “Cabaret”, “VictorVictoria”, “Una Eva Y Dos Patanes”, “La Novicia Rebelde”, “Todo Sobre Mi Madre”, “Juegos Siniestros”, “Cock”, “El Buen Canario” (ambas co- producidas en este mismo teatro con Diego Luna) “Nadando Con Tiburones”, “Amor, Dolor Y Lo Que Traía Puesto”, “El Curioso Incidente del perro a medianoche”, “Los Locos Addams” y “El Hombre de la Mancha” (en co-producción con Morris Gilbert).
OCESA, productora de los espectáculos teatrales más importante de nuestro país con un sello distintivo de calidad ha marcado la pauta y renovado sustancialmente la forma de producir teatro en México, lo que ha dado como resultado montajes de primera calidad trabajando día a día para fortalecer lo mejor del teatro del mundo, en México con obras como: “Rent”, “Los Miserables”, “El fantasma de la Ópera”, “La Bella y la Bestia”, “Jesucristo Superestrella”, “Wicked”, “Mary Poppins”, “Si Nos Dejan”, “Chicago”, “Mamma Mia”, “Besame Mucho”, “José El Soñador”, “Violinista En El Tejado”, “Mentiras”. Actualmente en. cartelera en el teatro. Telcel se presenta en el musical de Disney “El rey León”.
CREATIVOS
Dirección – Francisco Franco
Adaptación – María Reneé Prudencio
Diseño de Escenografía Virtual – Jorge Orozco
Escenografía Virtual – Jorge Orozco
Escenografía Virtual Asociado – Frank Beltrán
Diseño de Vestuario – Violeta Rojas
Imagen – Bernardo Vázquez
Diseño de Iluminación – Rodrigo Dávila
Diseño de Audio – Miguel Jiménez
PRODUCCIÓN
Producción – Priscila Alba
Producción Técnica – Pepe Valdés
Production & Prop Master – Lissy Castro
Production Stage Manager – Mario Rodríguez
Stage Manager – Andréa Pérez Esquivel
Director Adjunto – Gabriela Loaria
Asistente de Dirección – Paola Arrioja
Directora de Casting – Viridiana Olvera
Asistente de Producción – Alexis Olmedo, Marco Pérez Morán
Asistente de Producción (Montaje) – Gustavo de la Rosa
Asistente de Dir. Técnica (Montaje) – Liliana Vives
MEDIA AUDIENCE RESEARCH
Asociado Media Digital (Londres) – Harry Fox Davies
Asociado Media Digital – Gabriela Loaria
Técnica Media – Luis Rueda
Investigadores – Alesis Olmedo, Marco Pérez Morán, Gustavo de la Rosa
Asistentes Técnico Media – Fernando Daniel Reyes, Javier Jesús Lascarez
NÚMERO MUSICAL
Compositor & Director Musical – David Federico Suzawa
Coreografía – Gabriela Aldaz Perroni
Producción Musical – The Falling Twenties Studios, Fede Di Lorenzo
Slinga – Fernando Barrios
Coros – María Elisa Gallegos, Crisanta Gómez, David Federico Suzawa, Eduardo Minett, Anthon Mor, Estibalitz Ruiz, Óscar Ugalde, Odette Villareal
COMUNICACIÓN Y MERCADOTECNIA
Dirección Comunicación – Diego Jiménez Labora
Coordinación Estrategia – Fernanda Santiago
Diseño Gráfico – Despacho Durango, Diego Muñoz Olivar, Cristina Hernandez
Programación Web – Luis Méndez
Comunicación en Redes Sociales – Luis Avilés, Mar Medel
Pautas en Redes Sociales – Rodrigo Velez
DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA VIRTUAL
Concept Design – Eliud López, Greg Jaimes
Animación – Óscar Paz
Long Summer Days – Francisco Manuel Quiles Noguez, Sharon Martínez Martínez, José Emmanuel Villalobos Vargas, Cecilia P. Sánchez Peralta, Luis Arturo Nieves Martínez, Diana Vela Franco
Cantera Estudio – Paola Galicia Said, Mario Orvañanos Joya, Felipe Degetau, Sharon Carrillo Zoto, Francisco Valdez Ventura, Carlos Arriaga Mendoza, Antonio Rodriguez Hernández, Ricardo Reyes Valdés, Daniela de la Riva
Zebra Studio – Gabriel Castillo, Daniela Ruiz, Gerry Pedraza, Miguel Chavéz, Arturo Castillo, Jesús Téllez
Programación Kinect & Face Tracking – Luis Castrejón / Big Monster, Ivonne Márquez
Diseño Gráfico – Aldo Lugo
REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA
Realización de Escenografía –
Alberto Orozco, Jaime Orozco, César Orozco, Gerardo Cruz, Román Guitrón, Jesús
Cobos, Ángel Mondragón, Gustavo Hernández, Dario Vargas
Creador Dron – Dimitrios Krimbalis
Operador Dron – Ángel Espinoza
Asistente de Escenografía – Miguel Moreno
OCESA TEATRO
Productores – Federico González Compeán, Julieta González
Ocesa Comercial – Rosa Lanz
Revenue Management – Alejandro Ordaz, Alejandro Zamudio, Renata Romero
PRENSA
IQ ACOSTA & COMPANY
Director General – Icunacury Acosta
Nuevos Proyectos – Rodrigo García
Difusión – Julio Espinosa, Fernanda Gutiérrez
TIDAVI PROMOCIONES ARTÍSTICAS
Directora General – Tina Galindo
Coordinación General – Dimitrios Krimbalis
Contabilidad – Tania Roldán
Asistentes – Gonzalo Sánchez, Josefina Rivera
RETROLAB PROD.
Director General – Claudio Carrera
Producción – Priscila Alba
Contabilidad – Despacho Sánchez García y García
EQUIPO TÉCNICO
Jefe de Video – Jorge Medrano
Mezclador de Audio – Rodrigo Soto
Jefe de Audio – Memo Rubio
Staff de Audio & Microfonistas – Víctor Manuel López Pascual, Héctor Márquez Guillén, Rodrigo Delgado Estrada
Diseño de Efectos de Sonido – Iberia Sound, Miguel Jiménez, Jaime Juárez
Operador Efectos de Sonido – Marcos Martínez
Asistentes Diseño de Audio – Rodrigo Soto, Ivonne Márquez
Asistente & Programador de Iluminación – Carlos Atienza
Jefe de Foro e Iluminación- Benjamín Alayón Rojas
Operador de Iluminación – Sergio Díaz Franco
Técnicos de Iluminación en piso – Ricardo Corona Montaño, Javier García Sierra, Adrián Navarrete Ayala
Jefe de Tramoya – Enrique Aguilar
Tramoya – Alejandro Pichardo, Erasmo Becerril, Jorge Maldonado Chino, Jesús Pichardo, Jorge Reyes, Antonio Rodríguez, Alejandro Guerra
Jefe de Utilería – Ignacio Romero
Utilero – Tomás Aguilar Pérez
Jefa de Vestuario- Estela Coronel
Vestuaristas – Claudia López, Lizbeth López
Asistente de Vestuario (Montaje) – Alejandra Paniagua
Jefa de maquillaje y peinado – Edith Velázquez García
Maquillaje y Peinado – Heisdy Ortiz Domínguez
Generador Eléctrico – Enrique Coca
Mantenimiento Camerinos – Julieta Alejandra Hérnandez
TEATRO DE LOS INSURGENTES
Productora- Tina Galindo
Director Operativo – Dimitrios Krimbalis
Jefa de Oficina – Marisol Coronel
Jefa Personal y Stario. Secc. X SITATYR – Jesús Montaño
Jefe de Taquilla – Felipe Alvarado
Gerente de Bar y Dulcería – Karina Castro
Jefe de Mantenimiento – Miguel Zárate
Mantenimiento – Geovanny Reyes López, Yolanda García López, Alfonso Sánchez Coronel
Gestora – Ma. Elena Olivares
Delegada de la ANDA – Ma. Eugenia Sánchez
Taquilla – Patricia Valdez, Jessica Ruíz, Ana Palomeque
Apoyo Operativo – Juan Gayosso
Bar y Dulcería – Ana Gabriela Quezada, Ofelia Benítez Macias, Alejandro Villegas Castro, Mario López Estrada, Héctor Hernández, Pedro Chávez Acosta, José Horacio Merino, José Alberto López
Edecanes – Flor Jiménez Flores, Perla Cortés González, Melanie Bautista, Erika Sánchez, Ana López, Vanessa Sánchez, Andrea Jocelyn Ponce, Carmen Zaragoza
Control de Acceso – Jorge Iván González Zavala, Gerardo Sánchez, Miguel Ángel González
Tienda de Souvenirs – Coco Alayón Rojas
Agradecimientos: The Donmar Warehouse London, María Elena Galindo, Morris Gilbert, Benny Ibarra de Llano, Enrique Maccise, Marla Rubin, Marcela Gómez, Juan Espinoza, Adryan Torres, Maru Mandujano